Le Maroc aux mille couleurs

L’Institut du monde arabe (IMA) à Paris accueille, du 23 septembre 2014 au 11 janvier 2015, une exposition intitulée «Le Maroc aux mille couleurs». La création marocaine, dans ses différentes facettes, sera mise en avant, notamment les arts plastiques, le design, la bande dessinée, l’architecture, le cinéma, la danse, le théâtre, la littérature, les métiers d’art ou encore l’art de vivre marocain.

Y seront exposées les œuvres de Farid Belkahia, Mohamed Melehi, Farid Bellamine, Hicham Berrada, Yto Barrada, Hicham Benohoud, Mohamed El Baz, Mounir Fatmi, Younes Rahmoun et Hassan Darsi. L’œuvre complète du dramaturge disparu, Abdessamad Kenfaoui (1928-1976), sera présentée pour la première fois par l’IMA. Elle est constituée de six volumes: «Bouktef» (en dialecte marocain et en français), «Soltan Tolba» (en dialecte marocain), «A Moula nouba» (en dialecte marocain), «Soltan Balima» (en dialecte marocain et en français), «Si Taki et Barbe bleue» (en dialecte marocain) et «Aphorismes», un recueil traduit en français. Outre ses créations pour le théâtre national, Abdessamad Kenfaoui s’est aussi essayé avec beaucoup de succès dans la traduction des œuvres majeures du théâtre universel en traduisant et en adaptant des pièces de Molière, de Brecht ou encore de Gogol. Cette édition a été éditée dans le cadre de la sauvegarde du patrimoine artistique culturel national. Des expositions annexes seront consacrées à l’architecture et à la bande dessinée et une tente caïdale sera implantée sur le parvis de l’IMA où seront présentés les produits d’artisanat, les créations des designers et les délices de la gastronomie marocaine. Parallèlement à cet événement, le musée du Louvre célébrera le Maroc médiéval avec une exposition intitulée «Des Idrissides aux Mérinides: le Maroc fondateur d’empire».